火灾过后，他们决定从零开始重建社区中心。
After the fire, they decided to rebuild the community centre from scratch.
▼点击显示答案
from英 /frɒm/|美 /frɑm/
scratch英 /skrætʃ/|美 /skrætʃ/
解释
from 在这里表示"从...开始"，表示动作的起点。
scratch 本义是"抓、挠"，引申为"起点、零起点"，因为抓挠是最基础的动作。
from scratch 这个短语的意思是"从零开始、从头做起"，指完全重新开始，不依赖任何已有的基础。
After the fire, they decided to rebuild the community centre from scratch.
from 在这里表示"从...开始"，表示动作的起点。 scratch 本义是"抓、挠"，引申为"起点、零起点"，因为抓挠是最基础的动作。 from scratch 这个短语的意思是"从零开始、从头做起"，指完全重新开始，不依赖任何已有的基础。