I think you're confusing me with my sister - we look quite similar.

confusing 是动词 confuse 的现在分词形式。confuse 由前缀 con-（表示"一起"）和词根 fuse（"流动、混合"）组成，字面意思是"混合在一起"，引申为"混淆、搞混"。 在句中 confusing 表示"正在把...搞混"的动作。