The Book is a Hitchcockian sequence of chases, shaken certainties, mistaken identities, masquerades and escapes.

certainties 是名词 certainty 的复数形式，certainty 由形容词 certain（确定的）加上名词后缀 -ty 构成，表示"确定性、确信的事物"。 shaken 是动词 shake 的过去分词形式，shake 本意是"摇动、震动"，引申为"动摇、使不稳定"。shaken certainties 指"被动摇的确定性"，即原本确信的事物变得不确定。