My pencil is broken. Do you have another one or something else?

else 是副词，意思是"其他的、别的"，常用于疑问词或不定代词后表示"除此之外的"。在这里与 something 连用，something else 表示"其他东西"或"别的什么"。