Guess who I ran into at the coffee shop yesterday? My old colleague from my first job!

ran 是动词 run 的过去式，run 的基本意思是"跑"，但在短语中常表示"快速移动"或"偶然遇到"。 into 是介词，表示"进入...里面"或"与...接触"。 ran into 是一个固定短语，意思是"偶然遇见"或"碰见"，表示不期而遇的情况。