"The tickets are $60 each." "Well, that settles that - I can't afford that much."

settles 是动词 settle 的第三人称单数形式。settle 在这里的意思是"解决、决定"，表示对某件事情做出最终决定或结论。在这个语境中，settles that 表示"就这样决定了/问题解决了"，带有"无需再多讨论"的意味。