学生们在实验室里仔细解剖花朵以研究其结构。

The students are carefully dissecting flowers to study their structure in the lab.

dissecting 是动词 dissect 的现在分词形式。dissect 由前缀 dis-（表示"分开"）和词根 sect（来自拉丁语 secare，意为"切割"）组成，字面意思是"切开、分割"，引申为"解剖、仔细分析"的意思。在句中表示学生们正在进行解剖花朵的动作。