It's hard to distinguish the smell of lavender from rosemary.

distinguish 是动词，意思是"区分、辨别"，指通过观察或感知来识别事物之间的差异。这个词来自拉丁语 distinguere（分开、区分），由 dis-（分开）和 stinguere（刺、戳）组成，字面意思是"通过标记来分开"。