如果机会出现，我很乐意去纽约。
I'd be happy to go to New York, if the opportunity presented itself.
▼点击显示答案
presented英 /prɪˈzentɪd/|美 /prɪˈzɛntɪd/
解释
presented 是动词 present 的过去式形式。present 在这里的意思是"出现、呈现"，指机会自己出现或到来。presented itself 是一个固定搭配，表示"（机会等）自然出现"的意思。
I'd be happy to go to New York, if the opportunity presented itself.
presented 是动词 present 的过去式形式。present 在这里的意思是"出现、呈现"，指机会自己出现或到来。presented itself 是一个固定搭配，表示"（机会等）自然出现"的意思。