Therefore, it's quite off putting to stay in Hong Kong for higher education.

off 在这里表示"偏离、离开"的意思，常用于构成复合词或短语。 putting 是动词 put 的现在分词形式，put 的基本意思是"放置"，引申为"使处于某种状态"。 off-putting 是由 off 和 putting 组成的复合形容词，字面意思是"使人想要离开的"，引申为"令人不快的、使人反感的"。