It's getting late, I don't want to outstay my welcome.

outstay 是由前缀 out-（表示"超过"）和动词 stay（停留）组成的复合动词，意思是"停留时间超过（某个限度）"。 my 是形容词性物主代词，表示"我的"。 welcome 在这里是名词，指"欢迎、款待"的状态。 outstay one's welcome 是固定短语，字面意思是"超过被欢迎的时间"，引申为"因停留太久而变得不受欢迎"。