他要去夏威夷一个月，幸运的家伙！
He's going to Hawaii for a month, the lucky thing!
▼点击显示答案
thing英 /θɪŋ/|美 /θɪŋ/
解释
thing 在这里不是指"东西"，而是口语中对人的非正式称呼，带有亲昵或调侃的语气。在句中指代前面提到的"他"，可以理解为"家伙"或"小子"这种随意称呼。
He's going to Hawaii for a month, the lucky thing!
thing 在这里不是指"东西"，而是口语中对人的非正式称呼，带有亲昵或调侃的语气。在句中指代前面提到的"他"，可以理解为"家伙"或"小子"这种随意称呼。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习