我们无论如何都会完成这个任务。
We'll complete the task one way or the other.
▼点击显示答案
one英 /wʌn/|美 /wʌn/
or英 /ɔː/|美 /ɔr/
other英 /ˈʌðə/|美 /ˈʌðər/
解释
one 在这里表示"一个"或"某种"。
way 的意思是"方式、方法"。
or 是连词，表示"或者"。
the 是定冠词，指特定的事物。
other 的意思是"另一个"或"其他的"。
one way or the other 是一个固定短语，字面意思是"用这种方法或那种方法"，引申为"无论如何"或"总会想办法"的意思。
We'll complete the task one way or the other.
one 在这里表示"一个"或"某种"。 way 的意思是"方式、方法"。 or 是连词，表示"或者"。 the 是定冠词，指特定的事物。 other 的意思是"另一个"或"其他的"。 one way or the other 是一个固定短语，字面意思是"用这种方法或那种方法"，引申为"无论如何"或"总会想办法"的意思。