实验室里传出的气味让我恶心想吐。
The smell from the lab made me sick to my stomach.
▼点击显示答案
sick英 /sɪk/|美 /sɪk/
to英 /tə/|美 /tə/
My英 /maɪ/|美 /maɪ/
stomach英 /ˈstʌmək/|美 /ˈstʌmək/
解释
sick 的意思是"生病的、恶心的"，在这里表示"感到恶心"。
to 是介词，表示方向或关联，这里连接身体反应和部位。
my 是形容词性物主代词，意思是"我的"。
stomach 的意思是"胃、腹部"。
sick to my stomach 是一个固定表达，字面意思是"胃部感到不适"，实际表示"恶心想吐"的感觉。
The smell from the lab made me sick to my stomach.
sick 的意思是"生病的、恶心的"，在这里表示"感到恶心"。 to 是介词，表示方向或关联，这里连接身体反应和部位。 my 是形容词性物主代词，意思是"我的"。 stomach 的意思是"胃、腹部"。 sick to my stomach 是一个固定表达，字面意思是"胃部感到不适"，实际表示"恶心想吐"的感觉。