我感觉自己欣喜若狂，没有什么能夺走那份快乐。
I felt like I was on top of the world and nothing could take that happiness from me.
▼点击显示答案
was英 /wɒz/|美 /wɑz/
on英 /ɒn/|美 /ɑn/
top英 /tɒp/|美 /tɑp/
of英 /ɒv/|美 /ʌv/
the英 /ðə/|美 /ðə/
world英 /wɜːld/|美 /wərld/
解释
was 是 be 动词的过去式，表示"处于某种状态"。
on 是介词，表示"在...之上"。
top 是名词，意思是"顶部、最高处"。
of 是介词，表示所属关系。
the 是定冠词，特指某个事物。
world 是名词，意思是"世界"。
on top of the world 是一个固定短语，字面意思是"在世界之巅"，比喻"欣喜若狂、极度快乐"的状态。
I felt like I was on top of the world and nothing could take that happiness from me.
was 是 be 动词的过去式，表示"处于某种状态"。 on 是介词，表示"在...之上"。 top 是名词，意思是"顶部、最高处"。 of 是介词，表示所属关系。 the 是定冠词，特指某个事物。 world 是名词，意思是"世界"。 on top of the world 是一个固定短语，字面意思是"在世界之巅"，比喻"欣喜若狂、极度快乐"的状态。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习