Louise,你现在是唯一能驾驶这艘宇宙飞船的人。
Louise, you are the only one who can fly this spaceship now.
▼点击显示答案
fly英 /flaɪ/|美 /flaɪ/
解释
fly 在这里不是指"飞行",而是作为动词表示"驾驶(飞机、飞船等)"。这个用法来源于飞行器操作的动作特征,将"使物体在空中移动"的动作延伸为"操控飞行器"。
Louise, you are the only one who can fly this spaceship now.
fly 在这里不是指"飞行",而是作为动词表示"驾驶(飞机、飞船等)"。这个用法来源于飞行器操作的动作特征,将"使物体在空中移动"的动作延伸为"操控飞行器"。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习