Even in my dreams I haven't seen anything like it.

anything 是复合不定代词，由 any（任何）和 thing（东西）组成，表示"任何东西"或"任何事情"。 like 在这里是介词，表示"像...一样"或"类似"的意思。 anything like 这个短语表示"像这样的东西"或"类似的东西"，常用于否定句或疑问句中表达"没有见过/听过类似的事物"。