Dear James, I hope this message finds you well. Yours truly,

Yours 在这里是"你的"的意思，用于信件的结尾表示写信人与收信人的关系。 truly 是副词，意思是"真诚地、真实地"。 Yours truly 是英文信件结尾的固定表达，相当于中文的"此致敬礼"或"此致"，表示诚挚的问候。