They discovered that the treasure had been cut in half.

cut 是动词，意思是"切割、切开"。 in 在这里表示"以某种状态或形式"，用于描述切割后的结果。 half 是名词，意思是"一半"。 cut in half 这个短语表示"切成两半"，强调被切割物体被分成两个相等的部分。