如果我当时脑子里没有那么多烦心事,我本可以更享受那个假期的。
If I hadn't had so many worries on my mind, I would have enjoyed the holiday more.
▼点击显示答案
had英 /hæd/|美 /hæd/
on英 /ɒn/|美 /ɑn/
mind英 /maɪnd/|美 /maɪnd/
解释
had 是动词 have 的过去分词形式,在这里构成过去完成时,表示"拥有"或"经历"的状态。
so many worries 中,so many 表示"如此多的",worries 是名词 worry 的复数形式,指"烦恼、忧虑"。
on 在这里表示"在...上面",用于描述思想或注意力所在的位置。
my 是形容词性物主代词,表示"我的"。
mind 指"头脑、思想",常用于表示心理状态或思考过程。
on my mind 是一个固定短语,意思是"在脑海中、惦记着",表示某人正在思考或担忧的事情。
If I hadn't had so many worries on my mind, I would have enjoyed the holiday more.
had 是动词 have 的过去分词形式,在这里构成过去完成时,表示"拥有"或"经历"的状态。 so many worries 中,so many 表示"如此多的",worries 是名词 worry 的复数形式,指"烦恼、忧虑"。 on 在这里表示"在...上面",用于描述思想或注意力所在的位置。 my 是形容词性物主代词,表示"我的"。 mind 指"头脑、思想",常用于表示心理状态或思考过程。 on my mind 是一个固定短语,意思是"在脑海中、惦记着",表示某人正在思考或担忧的事情。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习