I get the impression that he prefers to work alone.

get 在这里是动词，意思是"获得、得到"。 the 是定冠词，用于特指某个事物。 impression 是名词，来自动词 impress（留下印象），意思是"印象、感觉"。 get the impression 是一个固定搭配，意思是"得到某种印象/感觉"，常用来表达个人的主观判断。