这笔捐款与所需总资金相比只是沧海一粟。
The donation was a drop in the ocean compared to the total funds needed.
▼点击显示答案
a英 /ə/|美 /ə/
drop英 /drɒp/|美 /drɑp/
in英 /ɪn/|美 /ɪn/
the英 /ðə/|美 /ðə/
ocean英 /ˈəʊʃən/|美 /ˈoʊʃən/
解释
a drop in the ocean 是一个英语习语,字面意思是"海洋中的一滴水"。
drop 指"水滴",这里比喻"极少量"。
ocean 指"海洋",这里比喻"巨大的数量"。
整个习语用来形容某物相对于整体而言微不足道、杯水车薪,相当于中文的"沧海一粟"或"九牛一毛"。
The donation was a drop in the ocean compared to the total funds needed.
a drop in the ocean 是一个英语习语,字面意思是"海洋中的一滴水"。 drop 指"水滴",这里比喻"极少量"。 ocean 指"海洋",这里比喻"巨大的数量"。 整个习语用来形容某物相对于整体而言微不足道、杯水车薪,相当于中文的"沧海一粟"或"九牛一毛"。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习