She never tires of listening to her grandfather's stories from the war, no matter how many times she's heard them.

tires 是动词 tire 的第三人称单数形式，tire 的意思是"使疲倦、使厌倦"。 of 在这里是介词，表示"关于"或"涉及"，常与某些动词搭配使用构成短语。 tire of 是一个固定搭配，意思是"对...感到厌倦"，表示对重复做某事失去兴趣或耐心。