The letter threatened legal action if payment wasn't made by the end of the month.

action 是名词，来自动词 act（行动、行为），指"采取的行动或措施"。 legal action 是一个固定搭配，指"法律诉讼"或"法律行动"，即通过正式法律程序来解决问题或追究责任。