Mysteriously, their character always dies tragically or goes abroad and is never seen again.

mysteriously 是形容词 mysterious（神秘的）的副词形式，由词根 mystery（神秘）加形容词后缀 -ious 构成形容词，再加副词后缀 -ly 构成副词，表示"以神秘的方式"。