The shuttle between London and Glasgow operates daily.

shuttle 在这里指"往返班车/穿梭班车"，原意是"织布机的梭子"，因其来回穿梭的动作引申为"定期往返的交通工具"。这个词常用来描述在固定路线或两地之间频繁往返的交通工具，如机场巴士、城际班车等。