社会保障的忽视使许多人穷困潦倒。
The neglect of social security leaves many people down and out.
▼点击显示答案
down英 /daʊn/|美 /daʊn/
and英 /ænd/|美 /ænd/
解释
down 在这里不是指"向下"，而是表示"情绪低落、处境艰难"的状态。
and 是连接词，用于连接两个并列的形容词或副词。
out 在这里表示"被排除在外、没有资源"的状态。
down and out 是一个固定短语，形容人处于极度贫困、无家可归或走投无路的困境状态。
The neglect of social security leaves many people down and out.
down 在这里不是指"向下"，而是表示"情绪低落、处境艰难"的状态。 and 是连接词，用于连接两个并列的形容词或副词。 out 在这里表示"被排除在外、没有资源"的状态。 down and out 是一个固定短语，形容人处于极度贫困、无家可归或走投无路的困境状态。