Something has gone wrong with the car engine.

gone 是动词 go 的过去分词形式，go 的基本意思是"去、走"，在这里表示"变得"的意思。 wrong 是形容词，意思是"错误的、有问题的"，用来描述状态。 gone wrong 这个短语表示"出了问题、出了故障"，指原本正常运转的事物出现了异常情况。