She attends a school for gifted children.

gifted 是动词 gift（赋予、给予）的过去分词形式，在这里用作形容词，表示"被赋予天赋的"或"有天赋的"。 gifted children 指那些在智力、艺术或其他领域具有非凡才能的儿童，通常翻译为"天才儿童"或"天赋异禀的儿童"。