她在两个工作机会之间的犹豫不决导致了错失良机。

Her vacillation between the two job offers caused her to miss the opportunity.

vacillation 是动词 vacillate 的名词形式，由 vacillate（摇摆不定）加上名词后缀 -ion 构成。vacillate 源自拉丁语 vacillare，意思是"摇摆、犹豫"。 vacillation 指"摇摆不定、犹豫不决的状态"，常用来形容人在做决定时的迟疑不决。