工人们用锥形桶把事故现场围了起来。

The workers coned off the accident scene for safety.

解释 coned 是动词 cone 的过去式，cone 本意是"圆锥体"，这里指"用锥形桶围挡"。 cone off 是一个短语动词，表示"用锥形交通标志桶围挡某区域"，常用于道路施工或事故现场的安全隔离。