实验数据中的这些异常值与标准值有着明显的偏差。

These outliers in the experimental data show significant deviations from the standard values.

deviations 是名词 deviation 的复数形式。deviation 由动词 deviate（偏离）加上名词后缀 -ion 构成，表示"偏离、偏差"的行为或状态。前缀 de- 表示"离开"，词根 via 表示"路"，所以字面意思是"偏离正路"。在科学数据中特指测量值与标准值之间的差异。