卧底探员依靠线人来获取犯罪团伙的内部消息。

Undercover agents depend on informers to get inside information about criminal groups.

informers 是名词 informer 的复数形式。informer 由动词 inform（通知、告知）加上名词后缀 -er 构成，指"提供信息的人"，特指"向警方或官方秘密提供犯罪信息的人"，即"线人"或"告密者"。