The final chapter holds the most thrilling revelation in store.

in 在这里是介词，表示"在...之中"或"处于某种状态"。 store 在这里是名词，本义是"储存、储备"，引申为"准备着的事物"。 in store 这个短语表示"即将发生"或"准备就绪"，常用来形容即将展现或揭示的事物。