The new tax would force companies to adopt energy-saving measures.

adopt 是动词，意思是"采用、采纳"，指选择并开始使用某种方法、技术或措施。这个词来自拉丁语 adoptare，原意是"选择、选取"，在现代英语中常用来表示正式采用某种做法或政策。