Black's transfer to an Italian soccer team came as a shock to Coventry supporters.

transfer 是名词，来自动词 transfer（转移、调动），前缀 trans- 表示"跨越"，词根 fer 表示"携带"，合起来指"从一个地方转移到另一个地方"。 在足球语境中，transfer 特指球员"转会"，即从一个俱乐部转到另一个俱乐部。