The painting's most striking dimension is its great width.

dimension 来自拉丁语 dimensio（测量），由前缀 di-（分开）和 mensio（测量）组成。作为名词时指"尺寸、维度"，可以指长度、宽度、高度等具体测量值，也可以指抽象层面的"方面、角度"。 在句中指画作的具体物理尺寸特征，特别是其宽度。