There are four departures daily from New York to Boston.

departures 是名词 departure 的复数形式，departure 来自动词 depart（离开、出发），加上后缀 -ure 构成名词，表示"离开、出发"的行为或事件。在这里指"航班的出发班次"。