She was in a much more positive frame of mind today.

frame 的本义是"框架"，在这里引申为"结构"或"状态"。 of 是介词，表示所属关系，连接两个名词。 mind 的意思是"心智、思想、精神状态"。 frame of mind 是一个固定短语，指"心境、精神状态"，描述一个人在某段时间内的心理状态或情绪倾向。