The family's life was touched by personal tragedy.

tragedy 是名词，来自希腊语 tragōidia（悲剧），指"悲惨的事件"或"不幸的遭遇"。在文学中特指"悲剧"这种戏剧类型，但在日常用语中多指"不幸的灾难性事件"。 personal 是形容词，表示"个人的、私人的"，这里修饰 tragedy 强调这是发生在个人身上的不幸事件。