I often look up new vocabulary online.

look 的基本意思是"看"，在这里与 up 搭配构成短语动词。 up 在这里与 look 搭配使用，表示"向上"的方向，引申为"查阅、查找"的意思。 look up 是一个短语动词，意思是"查阅、查找（信息）"，通常用于查找词典、资料或在线信息。