这位喜剧演员的笑话不得体，冒犯了许多观众。
The comedian's jokes were not in good taste and offended many audience members.
▼点击显示答案
in英 /ɪn/|美 /ɪn/
good英 /ɡʊd/|美 /ɡʊd/
taste英 /teɪst/|美 /teɪst/
解释
in 在这里是介词，表示"处于某种状态或情况"。
good 的意思是"好的"，在这里修饰 taste 表示"合适的、得体的"。
taste 的本义是"味道"，引申为"品味、鉴赏力"。
in good taste 这个短语的意思是"得体的、有品位的"，指言行举止符合社会礼仪标准。
The comedian's jokes were not in good taste and offended many audience members.
in 在这里是介词，表示"处于某种状态或情况"。 good 的意思是"好的"，在这里修饰 taste 表示"合适的、得体的"。 taste 的本义是"味道"，引申为"品味、鉴赏力"。 in good taste 这个短语的意思是"得体的、有品位的"，指言行举止符合社会礼仪标准。