She ran up the stairs and was out of breath.

out of breath 是一个固定短语，由 out of（表示"缺乏"的状态）和 breath（"呼吸"）组成。 breath 是名词，指"呼吸、气息"，来自动词 breathe（呼吸）。 out of breath 字面意思是"没有呼吸了"，实际表示"气喘吁吁、上气不接下气"的状态。