heart ·phrase (IDIOM)

Definition: If you take criticism or advice to heart, you think about it seriously, often because it upsets you Level: C2

别把它放在心上——他只是拿你的头发开玩笑。

Don't ___take it ___to ___heart - he was only joking about your hair.

我希望你能把我的建议放在心上。

I hope you will ___take my advice ___to ___heart.

她把他的严厉批评放在心上，那晚都睡不着。

She ___took his harsh criticism ___to ___heart and couldn't sleep that night.