这家公司正处在行业革命性变革的门槛上。
The company stands on the threshold of revolutionary changes in its industry.
▼点击显示答案
on英 /ɒn/|美 /ɑn/
threshold英 /ˈθreʃhəʊld/|美 /ˈθrɛʃhoʊld/
of英 /əv/|美 /əv/|英 /əv/|美 /əv/
解释
on 是介词，表示"在...上"，这里指"处于某种状态或位置"。
the 是定冠词，表示特指某个事物。
threshold 是名词，由词根 thresh（古英语"踩踏"）和 hold（"保持"）组成，原指"门槛"，引申为"开端、起点"。
of 是介词，表示所属关系或关联。
on the threshold of 是一个固定短语，字面意思是"在...的门槛上"，比喻"即将进入某个新阶段或发生重大变化"。
The company stands on the threshold of revolutionary changes in its industry.
on 是介词，表示"在...上"，这里指"处于某种状态或位置"。 the 是定冠词，表示特指某个事物。 threshold 是名词，由词根 thresh（古英语"踩踏"）和 hold（"保持"）组成，原指"门槛"，引申为"开端、起点"。 of 是介词，表示所属关系或关联。 on the threshold of 是一个固定短语，字面意思是"在...的门槛上"，比喻"即将进入某个新阶段或发生重大变化"。