恐怖分子威胁说,如果他们的要求得不到满足,将挟持更多人质。
The terrorists threatened to take more people hostage if their demands were not met.
▼点击显示答案
take英 /teɪk/|美 /teɪk/
hostage英 /ˈhɒstɪdʒ/|美 /ˈhɑstɪdʒ/
解释
take 在这里的意思是"抓取、控制",在威胁语境中表示"强行带走"。
hostage 是名词,指"人质",即被挟持作为谈判筹码的人。这个词来自古法语,原意是"被扣押的人"。
take hostage 是一个固定短语,意思是"挟持人质",指通过控制人质来达到某种目的的行为。
The terrorists threatened to take more people hostage if their demands were not met.
take 在这里的意思是"抓取、控制",在威胁语境中表示"强行带走"。 hostage 是名词,指"人质",即被挟持作为谈判筹码的人。这个词来自古法语,原意是"被扣押的人"。 take hostage 是一个固定短语,意思是"挟持人质",指通过控制人质来达到某种目的的行为。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习