Technology seems to create its own momentum – if something can be done, it will be.

momentum 是名词，来自拉丁语，原意是"运动、移动"。在物理学中表示"动量"，引申为"势头、动力"，指事物发展的趋势或推动力。这里指技术发展自身形成的持续推动力量。