老师离开房间后，学生们开始行为失控。
When the teacher left the room, the students started to run wild.
▼点击显示答案
run英 /rʌn/|美 /rʌn/
wild英 /waɪld/|美 /waɪld/
解释
run 在这里不是"跑步"的意思，而是指"行为、活动"的进行状态。
wild 本义是"野生的"，引申为"不受控制的、狂乱的"。
run wild 这个短语表示"行为失控、肆意妄为"，形容在没有约束的情况下放纵自己的行为。
When the teacher left the room, the students started to run wild.
run 在这里不是"跑步"的意思，而是指"行为、活动"的进行状态。 wild 本义是"野生的"，引申为"不受控制的、狂乱的"。 run wild 这个短语表示"行为失控、肆意妄为"，形容在没有约束的情况下放纵自己的行为。