In a quiet room, her attention easily wanders to distant memories.

her 是代词 she 的所有格形式，表示"她的"。 attention 是名词，来自动词 attend（注意、参加），意思是"注意力、专注"。 wanders 是动词 wander 的第三人称单数现在时，wander 本意是"漫游、徘徊"，这里引申为"思绪飘忽、走神"的意思。