照顾年幼的孩子可能几乎没时间从事能充实心智的追求。

Caring for young children can leave little time for intellectually enriching pursuits.

点击显示答案

Caring for young children can leave little time for intellectually enriching pursuits.

intellectually 是形容词 intellectual 的副词形式,由名词 intellect(智力、才智)加上形容词后缀 -ual 构成 intellectual(智力的、知识的),再加上副词后缀 -ly 构成副词。intellectually 意思是"在智力方面、在知识层面上"。 enriching 是动词 enrich 的现在分词形式,enrich 由前缀 en-(表示"使...")和 rich(丰富的)组成,意思是"使丰富、充实"。enriching 在这里表示"使人充实、丰富"的。 intellectually enriching 合起来表示"在智力层面使人充实的",即"充实心智的"。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习